martes, 19 de octubre de 2010

CUMPLEAÑOS DE VIOLETA

AMIGA SOY DE LA LLUVIA

PORQUE ES UN ARPA CANTORA

DE ALAMBRES Y BORDONAS

QUE TUNTUNEAN CON FURIA…

Violeta nace en San Carlos, Chillán, un día como hoy pero del año 1917. Hija de Nicanor Parra y Clara Sandoval, realizó sus primeros estudios en Lautaro y en Chillán, y en 1934 ingresó a la Escuela Normal, donde permaneció menos de un año. En 1938 se casó con Luis Cereceda, el padre de sus hijos Ángel e Isabel, que adoptarían el apellido de su madre.

Desde pequeña sintió afición por la música y el folclore chilenos; su padre, profesor de escuela primaria, fue un conocido folclorista de la región. Tras instalarse en Santiago, comenzó a actuar con su hermana Hilda en el Dúo Hermanas Parra. En 1942 ganó el primer premio en un concurso de canto español organizado en el Teatro Baquedano, y a partir de entonces fue contratada con frecuencia hasta que partió a Valparaíso, donde encontró su verdadera vocación.

Pa' cantar de un improviso
se requiere buen talento,
memoria y entendimiento,
fuerza de gallo castizo.
Cual vendaval de granizos
han de florear los vocablos,
se ha de asombrar hast'el diablo
con muchas bellas razones,
como en las conversaciones
entre San Peiro y San Paulo.

El constante viajar por todo el país le puso en contacto con la realidad social chilena, plagada de desigualdades económicas. Violeta Parra adoptó una postura política de militante de izquierdas que le llevó a buscar las raíces de la música popular. En 1952 recorrió los barrios más pobres de Santiago de Chile, las comunidades mineras y las explotaciones agrarias, recogiendo canciones anónimas que después repetirá, ya en 1954, en una serie de programas radiofónicos para Radio Chilena, emisora que la proyectó al primer plano del folclore nacional. En 1954 recibió el premio Caupolicán; ese mismo año contrajo matrimonio con Luis Arce, del que nacieron Carmen Luisa y Rosa Clara. En 1953 había conocido a Pablo Neruda.

Tamién, señores oyentes,
se necesita estrumento,
muchísimos elementos
y compañero 'locuente;
ha de ser güen contendiente,
conoce'or de l'historia;
quisiera tener memoria
pa'entablar un desafío,
pero no me da el sentí'o
pa' finalizar con gloria.

A mitad de los años cincuenta realizó un viaje por los países de la Europa socialista y de regreso, a su paso por Francia, tuvo la oportunidad de plasmar temas del folklore chileno para el catálogo del sello Le Chant Du Monde. En 1956, ya de regreso a Chile, grabó el primer álbum de la colección El folclore de Chile, serie que impedirá que se pierdan multitud de temas, la mayoría de autoría anónima. Fue designada directora del museo de Arte Popular de la Universidad de Concepción y retomó sus actuaciones en Radio Chilena.

Al hablar del estrumento
diríjome al guitarrón,
con su alambre y su bordón
su sonoro es un portento.
Cinc' ordenanzas le cuento
tres de a cinco, dos de a tres,
del clavijero a sus pies
l'entrasta'ura 'legante,
cuatro diablitos cantantes
debe su caja tener.

Pasó los primeros años de la década de 1960 en Europa, donde realizó actuaciones en diversos países. En 1964 tuvo la oportunidad de organizar una exposición individual de su obra plástica en el Museo del Louvre, la primera realizada por un artista latinoamericano. Nuevamente en Santiago, junto con su hermano Nicanor y sus hijos mayores, animaron la "Peña de los Parra", un nombre de resonancias legendarias en la música popular de América Latina.

Y pa' cantar a porfía
habrá que ser toca'ora,
arrogante la cantora
para seguir melodía,
galantizar alegría
mientras dure'l contrapunto,
formar un bello conjunto
responder con gran destreza.
Yo veo que mi cabeza
no es capaz par' este asunto.

Además de una artista excepcional, Violeta Parra fue una investigadora del folclore chileno; su obra recopilada es inmensa y comprende numerosos géneros, como tonadas, parabienes o villancicos. Su labor de difusora de la expresión del pueblo campesino la volcó en composiciones musicales comoCasamientos de negros (1955), Yo canto la diferencia(1961), Una chilena en París (1965), Qué dirá el Santo Padre (1965), Rin del angelito (1966), Run run se fue pal Norte (1966), Volver a los diecisiete (1966) yGracias a la vida (1966), muchas de las cuales han sido grabadas por destacados intérpretes.

Por fin, señores amables,
que me prestáis atención,
me habéis hallado razón
de hacerle quite a este sable;
mas no quiero que s'entable
contra mí algún comentario,
pa' cominillo en los diarios
sobran muchos condimentos.
No ha de faltarm' el momento
que aprenda la del canario.

Su creatividad la llevó también a cultivar la cerámica, la confección de tapices, la pintura y la poesía. Los dolores y las alegrías de su vida alientan los versos de A lo humano y a lo divino. Desgraciadamente, como consecuencia de una fuerte depresión, Violeta Parra acabó con su vida el 5 de febrero de 1967, momentos antes de salir a un escenario. – Santiago, 1967)

martes, 14 de septiembre de 2010

Hoy 10 de septiembre del 2010. A Pablo de Rokha

Hoy 10 de septiembre
de este año 2010
me despierto errabundo,
en la televisión, la unidad falsa
pegada con moco de la patria trágica,
quincheros y quilapayunes,
fascistas y resistentes en la pantalla putrefacta
del mal llamado canal nacional,
pobre invento de funcionarios y ganapanes
de sociólogos de salón, ingenieros eléctricos
e iluminadores cobardes de rostros desfigurados y verdugos,
hoy, 10 de septiembre de este año 2010
te recuerdo amigo piedra, a ti "guerrero malherido",
y veo el mar frente a esta ventana vieja
el mismo mar chileno como espejo hierático
como sopa fría grasienta
para la güata podrida de los mayoritarios,
y te recuerdo Pablo
Pablo de Rokha, el más atribulado
el más digno de todos, el más valiente,
y alzo orgulloso tu viejo libro fotocopiado
tu antología de multitudes, tu boca negra
tus manos con bolsas y verduras
tus ojos mirando a los chiquillos,
tu palabra metralla y vómito estelar,
y entonces
entonces
ya no ando meditabundo
ya no ando vestido de rabias
ni de flacas envidias sudorosas
de sectas tinturadas y mediocres literatos
que sólo se invitan y se leen entre ellos,
y recojo tu revolver de plata y de madera
con el que alcanzaste las estrellas
y con un retrato de Mao en mi estadía
me hermano a ti padre,
a ti, "el gran solitario de las letras chilenas".

Por FESAL CHAIN

Inauguración de exposición fotográfica del Taller RAYENALEN





El taller de fotografía “Rayenalen” del Centro Cultural Violeta Parra, tiene el agrado de invitar a la comunidad valdiviana a la exposición fotográfica “Lluvia de grises”. La que será inaugurada el día Jueves 16 de Septiembre a las 19:30 horas en el Museo Histórico de la Universidad Austral.

Esta exposición permanecerá abierta hasta el día 11 de Octubre del 2010.

En esta oportunidad exponen:

- Fabiola Pontigo

- Natalia Sánchez

- Constanza Ojeda

- Estefanía Delgado

Este taller nace en octubre del año 2008, bajo la dirección del Profesor Víctor Hugo Toledo, cuando celebrábamos un nuevo cumpleaños de la VIOLETA y estábamos ad portas de nuestro primer aniversario. Nuestra meta en ese entonces era presentar un exposición de los integrantes del taller cuando realizáramos nuestro evento aniversario, esa exposición fue realizada en el Hall de Correos de Chile en Valdivia, posteriormente siguieron trabajando han ido a terreno, han expuesto en dos Salones de Otoño, en las Dependencias de la Alianza Francesa y ahora nos deleitarán con nuevas imágenes.

Felicitamos a las integrantes del Taller y a su distinguido profesor.

Agradeceremos la difusión a asistencia a tan importante evento.

Eugenia Fernández
Presidenta
CENTRO CULTURAL VIOLETA PARRA

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Invitación: 2º Presentación Obra "Epitafio para un zapato enterrado vivo"






Informamos a la comunidad valdiviana que en el marco de la ejecución del proyecto CONARTE 2010, mención Teatro, la Cía. de teatro Patricia fernández del Centro Cultural VIOLETA PARRA realizará su 2º presentación abierta al público en general.
La primera presentación correspondiente a la ejecución de este proyecto fue realizada en el Teatro lord Cochrane, el pasado miércoles 25 de agosto, la que a pesar del frio y la lluvia contó con una gran cantidad de público, que se divirtió y sufrió con las experiencias de Sabino y Arsenio, dos hombres que se encuentran en un puento en el ocaso de su vida, o ¿acaso será una segunda oportunidad para replantearnos?...

Esta segunda presentación será realizada en las dependencias del Liceo Rector Armando Robles, este miércoles 08 de septiembre a las 20.00 horas.
Desde ya agradecemos la gentileza de Maria Luisa Da Forno, quién ha gestionado esta presentación, al Director del Liceo Sr. Hernán Valenzuela.

Esperamos contar con una masiva asistencia a la presentación de esta obra, que ha sido financiada por Fondos CONARTE 2010.

Atte.
--
Eugenia Fernández
Presidenta
CENTRO CULTURAL VIOLETA PARRA
Fonos: (63)346616 - 84186427

martes, 3 de agosto de 2010

Epitafio en XII Festiavl Internacional de Teatro "Lluvias de teatro" en Valdivia




Con gran éxito se presentó la obra de teatro "Epitafio para un zapato enterrado vivo" del dramaturgo chileno Jorge Diaz, en la XII versión del Festival Internacional de teatro "Lluvias de teatro" en Valdivia.
A pesar del frío y la lluvia, más de un centenar de asistentes disfrutaron del humor negro del montaje y de la gracia de los actores en escena. En una obra que a los largo de sus 45 minutos aproximados de duración hicieron conectarse al público asistente con aquellos cuestionamientos humanos que desencadenan la desesperanza, para posteriormente darnos cuenta que no estamos solos en este mundo y que nuestros problemas no son solo nuestros... en fin nos reímos de nosotros y con los otros.

Esperamos que este zapato viaje y llegue hasta muy lejos entregando el legado de Jorge Días y su obra, la imagen que nos inspira "La VIOLETA" y nuestro abnegado trabajo por llegar a los sectores más alejados, ojalá nos reciban con un gran aplauso, como es de merecer.

Gracias a los que nos apoyan en esta tarea, a los que asistieron, y a los que no...ya vendrán nuevas oportunidades de escribir y sobre escribir este "Epitafio para un zapato enterrado vivo"...

lunes, 31 de mayo de 2010

EPITAFIO se ganó CONARTE 2010








Con mucha alegría recibimos la noticia de que la Cía. de Teatro Patricia Fernández se había ganado el CONARTE 2010 modalidad Teatro, con el proyecto denominado "Itinerancia Comunal de obra de teatro Epitafio para un Zapato Enterrado Vivo". Este proyecto comprende cuatro presentaciones en la comuna de Valdivia, una en la estación de Ferrocarriles, una en la Escuela Fedor Dostoievski, una en la Escuela Francia para finalizar en el teatro Lord Cochrane.

Este financiamiento es un gran aporte para que podamos itinerar la obra y presentarla en aquellos lugares donde generalmente no van a presentarse obras teatrales.

Esperamos que este sea solo el principio de otras muchas presentaciones a nivel regional y ojalá nacional ¿por qué no?










miércoles, 12 de mayo de 2010

Estreno de obra "EPITAFIO PARA UN ZAPATO ENTERRADO VIVO" de Jorge Díaz


En el marco de la celebración nacional del día del Teatro, convocada por el Consejo de Cultura Región de los Ríos, y por la realización del Festival escenazero" por un espacio para las artes escénicas de Concepción (http://www.festivalescenazero.blogspot.com/) estrenaremos este lunes 17 de mayo, a las 20.00 horas en el teatro Lord Cochrane la obra "Epitafio para un zapato enterrado vivo" de Jorge Diaz.

En esta obra dos hombres se conocen casualmente en un puente, cuando van con el mismo propósito… y se establece una extraña relación…
Es la historia de dos hombres en una situación límite y una profunda carga existencial pasan los laberintos de la sociedad y la incomunicación para llegar al descubrimiento del otro.
Estan todos cordialmente invitados.