jueves, 29 de enero de 2009

"Occidente no debe imponer su visión del mundo a otras culturas"

ENTREVISTA: PHILIPPE DESCOLA Antropólogo francés

Philippe Descola tiene ese aire inconfundible de los exploradores de buena voluntad que acuden a investigar las sociedades primitivas con ánimo de aprender de otras culturas y sin ínfulas de superioridad. Nacido en París en 1949, discípulo del célebre Claude Lévi-Strauss y uno de los mejores antropólogos culturales del mundo, procede de una familia de hispanistas en la que su abuelo le enseñó algo tan fundamental para la vida como los nombres de las flores y de las estrellas. Fruto de su conocimiento del español y de su afición por la naturaleza, el joven antropólogo Descola se marchó con apenas 25 años a la Amazonia ecuatoriana para estudiar una sociedad de jíbaros que apenas había tenido contacto con el resto del mundo.
"Allí me encontré con una sociedad muy primitiva", recuerda Descola en el Instituto Francés de Madrid, donde esta semana ha impartido una conferencia. "Sólo un chico hablaba unas pocas palabras de español", prosigue, "al cabo de unos meses aprendí algo del idioma nativo y empecé a comprender que en su forma de ver las cosas no existe la separación entre cultura y naturaleza. De hecho, ellos no distinguen entre humanos y no humanos porque los animales y las plantas también disponen de lo que podríamos entender como alma. Por ejemplo, muchos pueblos amazónicos no tratan a las plantas en términos utilitaristas de cultivo o de producción, sino que las mujeres mantienen una relación materno-filial con los árboles o las flores. Entretanto, los hombres se relacionan con los animales como si formaran parte de la familia".
A juicio del antropólogo, todas las cosmologías, desde las que atesoran tribus en selvas aisladas hasta las que observan las sociedades de China o de India en la actualidad, integran cultura y naturaleza. Todas, salvo Occidente. Descola, un auténtico experto en esta materia sobre la que ha publicado varios libros, argumenta que la revolución científica del siglo XVII en Europa significó la aparición de inventos, como el microscopio o el telescopio, que permitieron convertir la naturaleza en algo autónomo y observable. "Desde entonces", apunta con su tono didáctico, "nuestra cosmología ha servido como modelo para entender las cosmologías de otros pueblos. Ahora bien, nuestra cosmología no puede ser una pauta y Occidente no debe imponer su visión del mundo a otras culturas".
Sin ningún alarde de catastrofismo, pero con la rotundidad de un científico, Descola vaticina que el planeta camina hacia el desastre si no se respeta la naturaleza. "Hay que parar esa loca carrera de ataques contra el medio ambiente", sentencia el autor del libro Más allá de la naturaleza y la cultura (Gallimard, 2005), que se publicará en breve en España. En su opinión, la conciencia ecologista que se ha desarrollado en las últimas décadas ha contribuido, sin duda, a aumentar la preocupación sobre problemas como la biodiversidad o el calentamiento global. "No obstante", matiza el antropólogo francés, "nuestra forma occidental de concebir la naturaleza como algo aparte de la sociedad y de la cultura sigue marcando los esquemas mentales de la mayoría de la gente".
Para Philippe Descola, "hay que defender la diversidad biológica y la diversidad cultural porque, en definitiva, son lo mismo". "Para vivir en un mundo donde valga la pena vivir", señala, "debemos sorprendernos por una enorme diversidad de respuestas a distintos desafíos. Esa aspiración a dejarse sorprender es aquello que da sabor a la vida y que actúa como un antídoto contra la uniformidad y la rutina". Cuando se le pregunta por lo que aprendió de los indios amazónicos, Descola no vacila: "Que cada día amanece para ellos con una total virginidad".
MIGUEL ANGELVILLENA - Madrid - 29/01/2009
Fuente: elpais.es

martes, 27 de enero de 2009

20 ENERO, CUMPLEAÑOS AL AIRE LIBRE








Este 20 de Enero era el cumpleaños de Patricia Fernández, actriz, cantora popular, profesora y gestora cultural, fundadora del Centro Cultural Pablo Neruda y nosotros, sus amigos, discípulos, compañeros quisimos hacerle un humilde homenaje al aire libre.

La cita fue al costado de la Sala Ainilebu, a las 19.30 hrs. Ese caluroso día martes, nos acompañaron Luis Soto Padilla, Luis Carvajal, Andrónico, Julio Henriquez, Alex Gallegos, Marcelo Gallardo, Pancho Gallegos, Mauricio Tolosa, Sortilegio, Antares.

Fue una tarde de poesía y música, como las tertulian de antaño junto a la Paty, solo que ahora en vez de reunirnos bajo el parrón, nos reunimos al costado del río, para que su remanso le lleve nuestras melodías y sentimientos.

miércoles, 14 de enero de 2009

ANUNCIAN GUERRA TOTAL CONTRA DESTRUCCION DEL RIO SAN PEDRO POR PARTE DE HIDROELECTRICAS

Defensores del patrimonio fluvial de la región, liderados por el ex alcalde de Panguipulli Alejandro Koehler apelarán a la promesa del 21 de mayo de 2007 de la presidenta Bachelet sobre estudio integral de cuencas antes de aprobar proyectos.
Una guerra total contra las empresas hidroeléctricas que tienen sus garras puestas en la comuna de Panguipulli y gran parte de los ríos de la Región, es lo que promete la cruzada del ex alcalde Alejandro Koehler.
El pasado viernes se realizó un alegato en la Corte de Apelaciones de Valdivia, como parte de la impugnación levantada contra la resolución de la Corema de Los Ríos que autorizó la construcción de una central hidroeléctrica a la empresa Colbún S.A. en el río San Pedro, que intervendrá el curso fluvial más importante y emblemático de la nueva región.
"Fue la ocasión de mostrar nuestros argumentos a la Corte de Apelaciones de Valdivia, para fortalecer nuestra posición desde el punto de vista administrativo", explicó Alejandro Koehler, ex alcalde de Panguipulli y ferreo defensor del patrimonio natural de la zona turística.
Por el otro lado, alegaron el abogado de la Corema de Los Ríos y el de Colbún.Se espera que dentro de los próximos días se emita un pronunciamiento por parte de la Corte de Valdivia.
"Cualquiera sea el pronunciamiento, para nosotros representa un episodio dentro de un conjunto de medidas que vamos a tomar para proteger el patrimonio de la Región de Los Ríos y es parte de una lucha jurídica y administrativa más larga", adelantó.
ARGUMENTOS DE COLBUN
En el alegato, el abogado de Colbún se concentró en impugnar la representatividad de los defensores del río San Pedro para proteger el patrimonio ambiental de la región, en el sentido de cuestionar "quienes son Uds. para proponerse la defensa de un patrimonio que supuestamente no nos incumbe", explica el ex edil.
"Confiamos en que la Corte va a tener criterio suficiente para entender de que estamos frente a un riesgo muy grande y la justicia tiene que tomar cartas en el asunto y poner en la balanza estos riesgos frente a los intereses particulares de estas grandes empresas que no tienen otro objetivo que no sea lucrar", enfatizó.
PROXIMOS PASOS
Koehler adelantó que el próximo paso es esperar la resolución de la Corte de Apelaciones, pero paralelo a ello presentarán un recurso de impugnación ante la Conama Nacional por la no consideración de aspectos fundamentales de la Ley Indígena y del Convenio 169 de la OIT, que el mismo intendente Iván Flores presentó en la Región de Los Ríos hace algunas semanas.
También van a presentar otros recursos que apuntan al fondo del proyecto, que se relacionan con los derechos de agua y otros aspectos de carácter ingenieril.
"Vemos un riesgo inmenso para la seguridad de las personas que viven aguas abajo del lago Riñihue", sostuvo.
"Queremos poner énfasis en los impactos negativos medioambientales y que el mismo proyecto señala que va a causar con la construcción de la central, como es la desaparición de especies endémicas del sector, la interrupción del caudal del río más importante de la cuenca del río Valdivia y sobre todo, queremos poner en evidencia que es absolutamente absurdo que tengamos que defender los derechos de la ciudadanía de la región en cada uno de los proyectos que se presenten en el futuro", indicó.
Por ello, harán un fuerte trabajo para motivar a las a autoridades apelando directamente a las palabras que la propia presidenta Michelle Bachelet, emitió el 21 de mayo de 2007 a las autoridades.
"Lo que dijo la presidenta es que las cuencas van a analizarse integralmente y que por lo tanto ningún proyecto va a ejecutarse sin medir las consecuencias globales en éstas (cuencas) y estamos frente a ello. De continuar en esta lógica estaría resistiendo 7 u 8 proyectos hidroeléctricos que le van a cambiar radicalmente sus características ambientales (a la cuenca del San Pedro y río Valdivia)", subrayó.
Publicada el miércoles, 14 de enero de 2009
Fuente. Valdivia noticias.cl

lunes, 5 de enero de 2009

Buscando a Allende en el Festival de Cine Social

El Centro Cultural Violeta Parra se encuentra muy ligado al trabajo audiovisual y literario de Carlos Pronzato, con quien nos une, a pesar de la distancia, una gran amistad, cimentada en valores como la solidaridad, la justicia social y el respeto por los pueblos latinoamericanos, es por ello que asumimos la responsabilidad de difundir su material en todo Chile, como en el resto del Continente, de esta forma hicimos llegar el documental Buscando a Allende, de Carlos Pronzato, al 3º Festival de Cine Social CINE OTRO en Valparaiso y que será presentado por estos días en el Puerto.

Reseña documental:

Salvador Allende nació en Santiago o en Valparaíso? A partir de esta controversia tratada en clave de anécdota en el film, comienza la búsqueda que este documental realiza sobre uno de los presidentes latinoamericanos que han calado más hondo en la memoria popular del continente. Búsqueda no solo de su ciudad natal, entonces, sino principalmente de las dificultades para llevar adelante su proyecto político de transformación social y de las causas de la trágica caída de la "vía chilena al socialismo" el 11 de septiembre de 1973. El éxito electoral de la Unidad popular en el contexto guerrillero de los 70, adquiere dimensiones de un enigma político para los Estados Unidos que deciden, sin mayores consideraciones, aplastar este nuevo ejemplo que se opone, de manera pacifica, a sus intereses económicos. Y para desvendar las incógnitas de esta búsqueda relatan su experiencia ex-ministros, funcionarios y militantes de la UP, amigos de su círculo íntimo, periodistas, investigadores y militantes de organizaciones sociales. Lo que seria un documental dentro del formato tradicional de entrevistas y material de archivo adquirió un nuevo ropaje al integrar también el discurso popular contemporáneo cuando el director detectó dudas sobre el lugar de nacimiento de Salvador Allende, inclusive en la propia Fundación Salvador Allende de Santiago, donde estuvo el 3 de marzo de 2008 registrando su partida de nacimiento.
Las grabaciones fueron realizadas en febrero/marzo de 2007 y 2008 en Santiago y Valparaíso.


Biografía.

Carlos Pronzato, es argentino y reside en Brasil (San Salvador de Bahía). Director teatral, escritor y cineasta retrata desde hace años el panorama socio-político latino-americano a través de producciones audiovisuales independientes.
Siguiendo la huella dejada por un joven Ernesto Guevara. Fue así como el director teatral y documentalista argentino Carlos Pronzato, descubrió en los años ochenta un continente multicolor, poblado de culturas originarias e historias de resistencia dignas de ser retratadas y difundidas. El viaje lo realizó en plena época de dictaduras militares y gorilas repartidos por toda Latinoamérica. Lo inició en México el año 1981 y finalizó en San Salvador de Bahía, Brasil, a fines de la misma década. En esta última ciudad trabajo en compañías de teatro, perfeccionó sus estudios de cine y terminó radicándose hasta el día de hoy.
Entre sus últimos trabajos destaca Bolivia, la Guerra del Gas, Jallalla, Evo Presidente! , "la guerra del Agua en Cochabamba", la Rebelión pingüina y varios trabajos sobre el Che Guevara.

En este blog, están los titulos de los documentales de Carlos www.lamestizaaudiovisual.blogspot.com, bienvenidos y para cualquier información por favor dirigirlas a ccvioletaparra@gmail.com

domingo, 4 de enero de 2009

3er Festival de Cine Social y de los Derechos Humanos

CINE OTRO
De Valparaíso, Chile.
Del 4 al 11 de enero del 2009
El Colectivo Cultural Cine Forum de Valparaíso invita a los realizadores cinematográficos de América y el Mundo a participar en el 3er Festival de Cine Social y DDHH CINE OTRO que se realiza del 4 al 11 de enero del 2009 en Valparaíso, Chile con películas temáticas sobre política, lo social y cultural que como elementos principales privilegien la defensa de los derechos de los pueblos, pueblos originarios, del hombre es decir la defensa del derecho a la existencia de la humanidad por sobre las disputas hegemónicas en el planeta.
Estas películas se exhibirán y ordenaran por franjas especificas ya sea cine político, cine social, cine de genero, cine de la memoria y dictaduras en Latinoamérica, cine ecológico, cine de los pueblos originarios, cine de la desaparición,globalización,etc,etc y se premiaran a través de la participación del publico asistente y sugerencias de jurado invitado que encabeza Marianne Dugan activista de los derechos humanos y representante del festival en Nueva York USA ,Elías Brunet Cisterna representante del festival en Noruega con el Galvano denominado Centenario Salvador Allende ( 1908 –2008 ) y diploma a los ganadores de las franjas en largometraje y cortometraje.
El país invitado será Ecuador y contaremos con una franja de películas presentada por invitado ecuatoriano que nos dé a conocer el proceso político actual.
El tema principal del Festival es Las Migraciones, los flujos de desplazados a causa de las guerras, los cambios climáticos en los continentes, la globalización que privilegia territorios ricos y que son privatizados para su producción tienen como resultado a una gran masa humana desplazados y que lucha por sobrevivir sin los reconocimientos legales en los países que emigran, son excluidos, marginados e incluso expulsados pasando a llevar las Convenciones para la protección de los trabajadores migrantes sus derechos y los de su familia. Del golpe de Estado del 73 en Chile mas de un millón de chilenos fueron acogidos en diferentes países del mundo con gran generosidad es el momento de responder favorablemente a los emigrantes que hoy están en Chile, es por eso que habrá una mesa redonda con especialistas en este tema que visibilice y exponga a la comunidad de Valparaíso el tema. lo consideramos como un reconocimiento a los 60 años de la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y al 1er año de la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas.
El Derecho a la Cultura como Derecho Humano, el Art. 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en el contexto “ Toda persona tiene el derecho a la libertad de opinión y expresión… este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir información e ideas de toda índole… por escrito o en forma impresa o artística o por cualquier otro procedimiento de su elección. Nos enmarcamos en este derecho y la razón de existir como festival es una pequeña ventanita ante la aplastante hegemonía de la Industria de la Comunicación en concomitancia con el Estado neoliberal y policiaco en Chile, solidarizamos con la realizadora Elena Varela presa por hacer su valer su derecho y los muchos órganos de prensa independiente que heroicamente intentan sobrevivir como el Punto Final,El Siglo ,El Ciudadano y otros por informar desde la otredad.
La Memoria Histórica como narrativa social del cine chileno contemporáneo nos preocupa, el intento de la industria de desprender lo valioso de un pueblo que son los hechos sucedidos ante el consumo cultural desechable nos impulsa a trabajar en una mesa con memoria local
“ La marinería y el cine ” la sublevación de la escuadra en 1931, la marinería que denuncia el golpe de estado en la armada en 1973, Historiadores escritores y los marineros sobrevivientes ( copea) junto al imperdible Acorazado Potemkin dara el peso a esta mesa de memoria local.
Bases Generales de la Competencia
1.-Podrán participar las películas y videos realizados a partir de enero del 2006 en adelante, sean ficción,documental,docudrama,animación,experimentación,videoclip, etc.
2.-Toda película queda seleccionada llegando por correo o por mano.
3.-El plazo final es hasta el 15 de noviembre del 2008
4.-Se requiere hacer llegar dos copia de la película en DVD además de ficha técnica, currículum del director y breve sinopsis, foto de afiche o rodaje de la película ( 800 por 600 px mínimo)
5.-El idioma oficial es el Español, se requiere subtitular a aquellas películas en otro idioma.
6.-El material enviado no será devuelto, quedara como archivo para el Cine Forum y solamente será exhibido en actividades culturales sin fines de lucro

CONTACTO
Nelson Cabrera Vásquez
Papudo 612 Cerro Concepción Valparaíso Chile
valparaisomiamor@vtr.net
www.cineotro.com

ANIVERSARIO CENTRO CULTURAL
















Queridos amigos y amigas, estimados lectores y lectoras...
Ha pasado mucho tiempo desde la última noticia, muchas vivencia y actividades, pero creo el acontecimiento más importante para los integrantes del Centro Cultural, fue nuestro primer Aniversario. Fue un período de mucho trabajo y coordinación con empresas e instituciones que nos colaboraron con actividades tan importantes como el Taller Básico de fotografía para estudiantes de Enseñanza Media, las presentaciones de Niña Violeta, el evento aniversario con poesía, canto y la inauguración de la Exposición del taller de Fotografía el día viernes 28 de noviembre en las dependencias de Correos de Chile en Valdivia.
Agradecemos a todos los que nos colaboraron en estas actividades
Biblioteca Municipal
A los fotógrafos Yoyi Koda, Marcos Sánchez, Marcos Matus y Rodrigo torres.
Alianza francesa
Colegio de profesores
Enrique Salinas
Instituto comercial
Vidriería Kaehni
Zoila Reyes
Y a nuestros queridos amigos Mariela y Lorena (Música), Juanita Lancapichun (poeta), El Aparecido (cantor popular), Ana Rosa Bustamante (poesía y canto), Andrónico (poeta), María Luisa Vargas, Directora INJUV Región de los Ríos, Laila Osman (poeta), Alex Gallegos(cantor popular), Alejandra Montecinos (poeta), el grupo Sur-Ko, Luis Carvajal (poesía y canto) y al grupo Sortilegio (música).
En especial a todos nuestros amigos y amigas artistas y creadores que nos colaboran, sin los cuales nuestros días serían grises y fríos en este sur lluvioso. Gracias por vuestra solidaridad, amistad.

Historia del Centro Cultural
El centro Cultural VIOLETA PARRA, fue fundado el 29 de noviembre del 2007, por un racimo de destacados artistas, estudiantes, trabajadores y gestores culturales Valdivianos, desarrollando múltiples actividades tendientes al desarrollo y promoción de la cultura popular y el promoción de las artes a nivel local.
De esta forma nuestra presentación en público fue el estreno de la obra teatral “Homenaje” presentada por la Compañía de teatro Patricia Fernández, en el marco de la conmemoración del centenario de la matanza de la escuela santa María de Iquique organizado por Canto América.
Posteriormente realizamos una actividad cultural en la estación de ferrocarriles, en la cual se vieron congregadas diversas disciplinas artísticas como son la poesía, la música, el teatro, la fotografía y la pintura.
También hemos organizado recitales de Canto al aire libre, de Canto Popular, una exitosa Feria de Trueke Literaria, Peñas solidarias.
Para llegar a coronar nuestro trabajo con BARRIO CULTURA, un programa de radio transmitido por la FM SIEMPRE (94.3), financiado por SOCOVESA.
Ahora finalizamos este año de vida rindiéndole homenaje a la Violeta, a través de las presentaciones de la obra LA NIÑA VIOLETA, un ciclo de documentales y el Taller Básico de Fotografía para Estudiantes de Enseñanza Media concluyendo con este encuentro de canto y poesía y la exhibición de los trabajos del Taller en las dependencias de Correos de Chile en Valdivia.

INTEGRANTES TALLER DE FOTOGRAFÍA
Fabiola Pontigo
Fabiola Aranda
Gabriela González
Edison Ríos
Bárbara Martínez
Constanza Cid
Natalia Sánchez
Constanza Ojeda
Patricia Villanueva
Maureen Fuentes
Katherine Barría
Valentino Troncoso

PROFESOR TITULAR DEL TALLER: VÍCTOR HUGO TOLEDO AGUILAR.